You Need a Cwtch

You need a cwtch. In fact, the whole world needs a cwtch.

Let me explain. There are words in other languages that are able to say something we can’t quite express in a single word in English, and where a long explanation just spoils the mood. Cwtch is such a word.

When the Welsh say “give me a cwtch” (rhymes a little bit with “butch”, but a bit softer) it means “give me a hug”, but it means so much more. It’s not just a hug.

The word also means a cubbyhole, a little nook to which a little child can retreat for comfort and safety when they’re sad, and thus a cwtch is a place of emotional safety, a place where you don’t need to say anything, a place where you simply know you are loved more than anything in the world. A cwtch wraps itself around your heart and soul, not just your shoulders.

A cwtch is for the distraught child, terrified by a bad dream, while you rock her in your arms. Lovers who must part for the last time cling silently in a cwtch. When your daughter is leaving for the ends of the earth, you hold her fiercely in a cwtch. When your friend tells you he has terminal cancer, and there is nothing to say, you hold him and time itself in a cwtch.

A cwtch is when two souls embrace, saying nothing. It means, “I love you with no conditions, and you must never forget it.” The memories of a cwtch are the currency you will spend in times of loneliness and hardship.

These have been hard and fearful times, what with the pandemic and the insanity in America. Virtual meetings are good– a whole lot better than nothing. But how much we all need a cwtch. I’m saving up a whole bunch of them!

Who are you saving up yours for?

Similar Posts

  • Profanity

    What a touchy subject! I’ll try to be gentle, balanced, and academic, but some biases may show through. Please don’t curse at me if that’s the case. Profanity, cursing, swearing, or “bad language” is universal and ancient. It’s also the most poorly understood area of language study. To begin with, the blanket term “profanity” actually…

  • Getting Unstuck

    My dear old 1976 Case 480CK tractor weighs something in excess of six tons, loader and deadweight included. All of that makes for amazing traction, when all is going well. But when the old dear gets into deep, slimy, wet clay, all that weight can be counterproductive. The slightest miscalculation means that one of the…

  • On Being a Princess

    (Spoiler alert: being a princess is not all it’s cracked up to be!) Nearly every little girl dreams of being a princess, and there are very few daddies who don’t play along. Living in a castle, wooed by dragon-slaying charming princes, eating what you want when you want, and having sleepovers with all the other…

  • Expense? Or Investment?

    My friend and speaking colleague Mark Gasparotto, former Canadian army colonel, puts it bluntly: “Leadership training is an investment, not an expense.” Having led troops “outside the wire” in Afghanistan, he knows whereof he speaks. He could not be more correct about leadership training, in fact about any developmental exercise which enhances the value and…